white1998

White, Bob W.:
Modernity’s Spiral : Popular Culture, Mastery, and the Politics of dance Music in Congo-Kinshasa.
Ph.D. McGill University, Montréal, 1998. 564 p

CONTENTS

Preface ii
Acknowledgements vi
Dedication xi
Abstracts xii
List of Figures xiii

Part One
Setting the Stage

Introduction
Notes From Modentityland
1
Music and ‘Modernity’
From Noise to Popular Culture
Politics in the Mix
The Methodology of Writing
Structure of the Thesis

Chapter One
Popular Culture and Politics 33
Theoretical Paths Not Taken
– Variations on a Popular Theme
– What Popular Culture Is Not
– What Popular Culture Is
Popular Culture and Politics
– “The Turn to Gramsci”
– Practice and Performance
– “Modernity” and the Public Sphere
Anthropology and the Fear of Popular Culture

Chapter Two
Mediating the Colonial 59
No History Without Problems
Studying the African City
From Nsasa to “Kin La Belle”
– Looking for Leopoldviile (1910-1933)
– Carving Out a Space in the City (1933-1945)
– The Emergence of an African Public Sphere (1945-1960)
– The City as a Symbolic Space
Cultural Politics and the Politics of Culture
Les Petits Blancs
– The Politics of Sexuality
– Masking Ethnicity
Mediating the Colonial Experience

Part Two
The Transformation of Typigue

Chapter Three
Genres and Styles 113
Popular Music and Genre
– La Musique Moderns
– Le Folklore
– La Musique Religieuse
Three Generations
– Tango Ya BaWendo
– The Big Rumba Period
– La Nouvelle Vague
Two “Schools”
Congo-Zaire’s Invisible Innovation
– L‘Animation
– Atalaku, Animaieur
– Dances and Shouts
The Re-indigenization Thesis

Chapter Four
Made in Zaire 157
Overview of the Industry
– “Modern” Music Industry
– – Commercial Sponsorship
– – Intellectual Property and Copyrights
– – Media and other Para-Institutions
– – Problems With Producers
– The Bottom Falls Out

Too Many Intermediaries, Too Few Brokers
– “Official” Outlets
– Pirates and Re-Distributors
– – Fighting Pirates with Fire
– – The Re-Distributors
– – “We Eat Behind the Musicians”
– – Music Finances Other Activities
Cultural Brokers and Political Economies

Part Three
On Being in Music

Chapter Five
Strange and Wonder-ful Place 212
Musicians are Liminai-Critical Characters
– Power and Praise
– Musicians and Social Mobility
Distinction and Personal Power
– “La Frime” as Conscious Strategy
– The Peak of Chic and the Esthetics of Big Pants
– The “Star Complex” and Less Conscious Gesturing
Rumors and the Intimate Public

Chapter Six
Becoming a Musician 259
Becoming a Popular Musician
Trajectories of Fame
Women in Music
Learning to Play
Mundele Atalaku
– Scoop and Shake
– I’ll Be Ready on Tuesday
From a Position of Privilege

Chapter Seven
Ndule 296
Practice is Performance
Big Stars En Concert
– The Anatomy of a Song
– Dancing and Shouting
Blurring the Barrier
Picturetaking and Spraying
Praising and “Throwing”

Chapter Eight
The Micropotitics of Music 352
Micropolitlcs and the Ethnography of Power
A Band is a Hierarchy
– General(‘s) Meetings
– Hierarchy is Elastic
Splintering and the “Chef” Complex
– Why Groups Splinter
– The “Chef” Complex
Singing the Sponsor
Good Chef, Bad Chef

Part Four
The Meaning of Music

Chapter Nine
Live Texts 408
Lyrics as Live Texts
Thematics in Popular Music
– The Politics of Love Songs
– Thematic Signposts
– – Always Love, Never Just Love
– – Preachers and Potions
– – Who Will Cry For Me When I Die?
– – Knowing and Being Known in the Big City
– – The Social Geography of Money
– Thematic Tropes
Genres as Live Texts
– Dialogues I: Music Divides
– Dialogues II: Music Unites
– The Flexibility of Texts

Chapter Ten
Modernity’s Spiral 467
Versioning “Modernity”
– The Feeling of “Modernity” in Kinshasa
– Winking in the Midst of Adversity
The Tangled Dance of “Tradi-Modemity”
– The Art of Love
– Urban Ethnicity
– Anchoring the Self
“Tradition” and “Modernity” Objectified
– Modem Things Come in Twos
– Magic and “’Modernity’s” Incompleteness
– The Amazing “Modernity” Machine
Modernity’s Spiral

Coda: “Modernity” and Mastery 510

References Cited 539
Recordings Cited 545
Interviews Cited 545

Appendicies
Appendix I: Glossary of Terms 548
AppendixII: The Wenge Musica Affair, by Emile Kasongo 549
Appendix III: E-mail communication from John Grinling 553
Appendix IV: Not Just Love, by J.P.Busé and  Bob White 558
Appendix V: Listening Guide for “‘Modernity’s Spiral” (audio cassette) 561

  • Mortaigne, Veronique:
    Cesaria Evora. La voix du Cap-Vert.
    Arles: Actes Sud, 1997. 203 p.

    ISBN 2-7427-1152-X 

    afropop1995

    ÍNDICE

    Replace “Portuguese template – click Clone & Edit” (the popup name) with the common name for the content file and jpg file  (e.g. “mortaigne1997”)

    Insert name of author, title and place of publication in the text box.
    Text colour red. Title in bold. ISBN number in black and 10 px.

    Right side column:
    Button Text: Índice
    Button Title: Clique aqui

    Class to Execute Popup: Insert “Shortcode” popuppress id number

    Picture:
    Click on picture – and then click on “Remove”
    Place curser in front of “SUMÁRIO”

    Click on “Add Media” and select jpg file. Insert.
    Align: Left
    Image CSS class: map-mobile
    Image Margins: Set “Bottom” value i.e. 500
    Insert text from content file. Edit text and save. 

    Adjust  Bottom value if necessary and Publish pup-up
     Copy “Shortcode” including square brackets e.g. Índice and inset and replace it for “Sumário” in the book list file.

  • Mortaigne, Veronique:
    Cesaria Evora. La voix du Cap-Vert.
    Arles: Actes Sud, 1997. 203 p.

    ISBN 2-7427-1152-X 

    afropop1995

    CONTENTS

    Replace “English template – click Clone & Edit” (the popup name) with the common name for the Word contents file and the jpg file  (e.g. “mortaigne1997”)

    Insert name of author, title and place of publication in the text box.
    Text colour red. Title in bold. ISBN number in black and 10 px.

    Right side column:
    Button Text: Contents
    Button Title: Click here

    Class to Execute Popup: Insert “Shortcode” popuppress id number

    Picture:
    Click on picture – and then click on “Remove”
    Place curser in front of “CONTENTS”

    Click on “Add Media” and select jpg file. Insert.
    Align: Left
    Image CSS class: map-mobile
    Image Margins: Set “Bottom” value i.e. 500
    Insert text from content file. Edit text and save. 

    Adjust  Bottom value if necessary and Publish pup-up
    Copy “Shortcode” including square brackets e.g. Índice and inset and replace it for “Contents” in the page with book list file.

  • Johnson, John William:
    ‘Heelloy’. Modern Poetry and Songs of the Somalis.
    London: HAAN Publishing, 1998. xxiii & 241 p.
    ISBN 978-1-874-20981-2

    CONTENTS

    Foreword to the first edition by B. W. Andrzejewski ix
    Foreword to the 1996 edition by Abdilahi Qarshi xi
    Preface to the first edition xv
    Preface to the 1996 edition xxiii

    1. Introduction
    The social context 1
    The Nature of Traditional Pastoralist Poetry 12
    The Historical Development of Modern Oral Poetry 17

    2. The Family of Miniature Genres
    The Nature of the Family of Miniature Genres 27
    The Poetry of the Miniature Family 32

    3. The emergence of the Belwo
    The Historical Background 49
    The Belwo is Born 53
    The Poetry of the Belwo 59

    4. The Heello: Period One
    The Metamorphosis: Belwo to Heello A 75
    The Modem Poem: Heello A to Heello B 82

    5. The Heello: Period Two
    The Historical Background 95
    The Poetry of the Second Period 103

    6. The Heello: Period Three
    The Historical Background 117
    The Poetry of the Third Period 146

    7. Characteristics of the Heello: All Periods
    Themes Common to All Periods 175
    Structural Characteristics and
    Development Common to All Periods 190
    The Impact of Media on Modern Poetry 208

    8. Conclusion
    The Inheritance of the Heello 215
    Forces Behind the Success and Development of Modern Poetry 216

  • Collins, [Edmund] John:
    Fela. Kalakuta Notes. 2nd edition
    Middletown, Conn.: Wesleyan University Press, 2015.  xii & 326 p.
    ISBN 978-0-8195-7539-5 (paper) 978-0-8195-7540-1 (ebook)

    CONTENTS

    Foreword by Banning Eyre ix
    Introduction 1

    Part 1 Early Days
    1 The Birth of Afrobeat 27
    2 Joe Mensah Remembers 41
    3 Fela in Ghana 49
    4 Stan Plange Remembers 29

    Part 2 Confrontation
    5 Kalakuta is Born 67
    6 “JB” Talks about Fela 73
    7 The Kalakuta Republic 81
    8 The Black President 114
    9 Amsterdam and After 125

    Part 3 Retrospect
    10 Mac Tontoh on Fela 139
    11 Frank Talk about Fela 152
    12 Obiba Plays It Again 165
    13 Smart Binete Sorts It Out 174
    14 Anku Checks Out the Beat 178
    15 Nana Danso Orchestrates 183
    16 Some Early Afro-Fusion Pioneers 197
    17 Interview with Fela 204
    18 Afterthoughts and Updates 209
    19. Felabrations at Home and Abroad 238

    Chronology 259
    Notes 269
    Selected Bibliography 281
    Discography 285
    Appendix A: “Shuffering and Shmiling” Score 303
    Index 309

  • Erlmann, Veit (ed.):
    Populäre Musik in Afrika.

    Veröffentlichungen des Museum für Völkerkunde.
    Neue Folge 53. Abteilung Musikethnologie VIII.
    Berlin: Museum für Völkerkunde, 1991. 312 pp. & 2 CDs.
    ISBN 3-88609-213-5

    bender1985INHALT (Button Type)

    Klick hier (Button Title)

    Class to Execute Popup (shortcode id number)

    Picture:

    Align “Left”

    map-mobile

    Image Margins – Bottom

  • Insert title etc. here
    ISBN number

    TABLE DES MATIÈRESafropop1995

    Table des matières (Button Text)

    Cliquez ici (Button Title)

    Class to Execute Popup (insert Shortcode popuppress id number)

    Picture:

    Click on picture “Edit” and set/insert:

    “Align” Left

    “Image CSS class” map-mobile

    Image Margins – “Bottom” (set value i.e. 500)

  • Sweeney, Philip:
    Directory of World Music. A Guide to Performers and their Music.
    With Contributions from Peter Gabriel, Andy Kershaw, Giberto Gil [&] Manu Dibango.
    London: Virgin Books, 1991. 262 p.
    Section Africa 1-81
    ISBN 0-86369-378-4

    sweeney1991CONTENTS

    AFRICA

    The North and West
    Introduction: Peter Gabriel 1
    Libya 3
    Tunisia 5
    Algeria 6
    Morocco 13
    Mauritania 16
    Senegal 17
    Mali 20
    Guinea 26
    Guinea-Bissau 29
    Cape Verde 29
    Sierra Leone 31
    Côte d’Ivoire 32
    Ghana 34
    Togo and Benin 36
    Nigeria 37

    Central Africa, The South and East
    Introduction: Manu Dibango 42
    Cameroon 44
    Zaire 49
    Congo 56
    Gabon 56
    Angola 57
    Zambia 58
    Mozambique 59
    Zimbabwe 60
    South Africa 65
    Madagascar 70
    Mauritius and Reunion 71
    Tanzania and Zanzibar 72
    Kenya 74
    Uganda 76
    Burundi 76
    Ethiopia 77
    Sudan 79

  • Lee, Hélène:
    Rockers d’Afrique. Stars et légendes du rock mandinque.
    Paris: Albin Michel, 1988. 223 pp.
    ISBN 2-226-03 139-1 

    TABLE DE MATIÈRESafropop1995

    Click here to open pop-up

    Click here

    Cliquez ici pour ouvrir la fenêtre pop-up

    Cliquez ici

    Clique aqui para abrir o pop-up
    Clique aqui

    Klick hier