tenaille2000

/by

Tenaille, Frank:
Le swing du caméléon. Musiques et chansons africains 1950-2000.
Arles: Actes Sud, 2000. 316 p.
ISBN  2-7427-2643-8   

TABLE DES MATIÈRES

Introduction 15

Parfums d’indépendances  19
    … et Lumumba dansait le cha-cha-cha
   Joseph Kabaselé et la naissance du creuset congolais 21
E. T. Mensah, le roi du high-life
   Les influences de la colonisation sur la musique 29
Myriam Makeba, “la click-click girl”
   La musique sud-africaine entre silence et exil 37
Le Bembeya Jazz et l’éléphant silyphone
   Le temps de la valorisation nationaliste en Guiniée 45
Bebey, Akendengué : les métropolitains
   Les enfants de la negritude 53
Rakoto Frah, merlin l’enchanteur de la sodina
   L’entité musicale malgache 63

Le sel de la terre 69
Thomas Mapfumo et la mbira des ancêtres au Zimbabwe
   Musiques de libération nationale en Afrique australe 71
Franco : “tu rentres ok, tu sors ko !”
   La deuxième vague du son congolais 79
Fela Kuti, “l’homme qui portait la mort dans son carquois”
   La quête de l’afro-beat nigérian 87
Mahlathini “le hurleur” et Clegg “le zoulou blanc”
   Le “pot-au-feu” de Soweto sur les braises de l’apartheid 97

Racines 105
Granmoun Léle, Danyel Waro :
   le pouls du maloya réuionnais
   Mémoire de “nèg’ marrons” et retour d’identitié 107
Doudou N’Diaye Rose, le messiaen de la Médina de Dakar
   L’Afrique et le rapport au rythme 115
“Le bleu étrange du Niger” du malien Ali Farka Toure
   Les racines du blues 121
Bi Kidudé : “la petite chose, âme du taarab de Zanzibar
   L’Afrique de l’Est entre couleurs bantou et arabes 127

La crise des signes 133
Les Touré Kunda et la “danse des feuilles”
   Immigration africaine et vogue des musiques noires 135
Salif Keita, la trahison de l’albinos
   Les contradictions du griot moderne 145
M’Pongo Love, la féministe qui “chatouille” les hommes
   Le non-dit de la variété africaine 155
Zao, “monsieur cadavéré”
   Les piments de la chanson humoristique 163
Alpha Blondy : I am a rastafoulosophe, you know !”
   L’enracinement du reggae en Afrique 171
Le petit chapeau de Mamadou Konté
   Les activistes du showbiz black 181
L’eskita de Mahmoud Ahmed
   Le cas de l’éthio-jazz 187

Sono mondiale 195
Mory Kanté, le griot électrique
   Les mutations de l’instrument 197
Papa Wemba, la rumba élégante
   La troisioème vague congolaise 203
Geoffrey Oryema ou la tristesse des Grands Lacs
   Quelle musique après le Rwanda ? 209
De Kodé Di Dona à Cesaria Evora, saudade en la majeur
   La musique cap-verdienne 215
Anne-Marie Nzié, “la voix d’or du Cameroun”
   Quand la musique “pays” s’invite dans la sono mondiale 223

Sortie du XXe siècle 229
Manu “Papa Groove” Dibango, le pasteur et ses brebis
   De Sidney Bechet à la techno 231
Abidjan-Dakar-Johannesburg :
   qu’est-ce que tout ce gnama-gnama?
   Rap, zouglou, kwaïto : la nouvelle génération 239
La Youssou N’Dour connection
   Le prototype de l’artiste africain à venir ? 249
Ray Lema ou le grand orchestre du monde
   Quand la musique est un humanisme 257

Postface
Le devoir de mémoire 263

Annexes 269
Les aires musicales : l’Afrique ethnomusicolore 271
Genres et styles musicaux 279
Glossaire des instruments 287
Discographie sélective 297
Bibliographie sélective 309

tchebwa2005b tenaille2002

  • Mortaigne, Veronique:
    Cesaria Evora. La voix du Cap-Vert.
    Arles: Actes Sud, 1997. 203 p.
    ISBN 2-7427-1152-X 

    afropop1995

    ÍNDICE

    Replace “Portuguese template – click Clone & Edit” (the popup name) with the common name for the content file and jpg file  (e.g. “mortaigne1997”)

    Insert name of author, title and place of publication in the text box.
    Text colour red. Title in bold. ISBN number in black and 10 px.

    Right side column:
    Button Text: Índice
    Button Title: Clique aqui

    Class to Execute Popup: Insert “Shortcode” popuppress id number

    Picture:
    Click on picture – and then click on “Remove”
    Place curser in front of “SUMÁRIO”

    Click on “Add Media” and select jpg file. Insert.
    Align: Left
    Image CSS class: map-mobile
    Image Margins: Set “Bottom” value i.e. 500
    Insert text from content file. Edit text and save. 

    Adjust  Bottom value if necessary and Publish pup-up
     Copy “Shortcode” including square brackets e.g. Índice and inset and replace it for “Sumário” in the book list file.

  • Mortaigne, Veronique:
    Cesaria Evora. La voix du Cap-Vert.
    Arles: Actes Sud, 1997. 203 p.
    ISBN 2-7427-1152-X 

    afropop1995

    CONTENTS

    Replace “English template – click Clone & Edit” (the popup name) with the common name for the Word contents file and the jpg file  (e.g. “mortaigne1997”)

    Insert name of author, title and place of publication in the text box.
    Text colour red. Title in bold. ISBN number in black and 10 px.

    Right side column:
    Button Text: Contents
    Button Title: Click here

    Class to Execute Popup: Insert “Shortcode” popuppress id number

    Picture:
    Click on picture – and then click on “Remove”
    Place curser in front of “CONTENTS”

    Click on “Add Media” and select jpg file. Insert.
    Align: Left
    Image CSS class: map-mobile
    Image Margins: Set “Bottom” value i.e. 500
    Insert text from content file. Edit text and save. 

    Adjust  Bottom value if necessary and Publish pup-up
    Copy “Shortcode” including square brackets e.g. Índice and inset and replace it for “Contents” in the page with book list file.

  • Johnson, John William:
    ‘Heelloy’. Modern Poetry and Songs of the Somalis.
    London: HAAN Publishing, 1998. xxiii & 241 p.
    ISBN 978-1-874-20981-2

    CONTENTS

    Foreword to the first edition by B. W. Andrzejewski ix
    Foreword to the 1996 edition by Abdilahi Qarshi xi
    Preface to the first edition xv
    Preface to the 1996 edition xxiii

    1. Introduction
    The social context 1
    The Nature of Traditional Pastoralist Poetry 12
    The Historical Development of Modern Oral Poetry 17

    2. The Family of Miniature Genres
    The Nature of the Family of Miniature Genres 27
    The Poetry of the Miniature Family 32

    3. The emergence of the Belwo
    The Historical Background 49
    The Belwo is Born 53
    The Poetry of the Belwo 59

    4. The Heello: Period One
    The Metamorphosis: Belwo to Heello A 75
    The Modem Poem: Heello A to Heello B 82

    5. The Heello: Period Two
    The Historical Background 95
    The Poetry of the Second Period 103

    6. The Heello: Period Three
    The Historical Background 117
    The Poetry of the Third Period 146

    7. Characteristics of the Heello: All Periods
    Themes Common to All Periods 175
    Structural Characteristics and
    Development Common to All Periods 190
    The Impact of Media on Modern Poetry 208

    8. Conclusion
    The Inheritance of the Heello 215
    Forces Behind the Success and Development of Modern Poetry 216

  • Collins, [Edmund] John:
    Fela. Kalakuta Notes. 2nd edition
    Middletown, Conn.: Wesleyan University Press, 2015.  xii & 326 p.
    ISBN 978-0-8195-7539-5 (paper) 978-0-8195-7540-1 (ebook)

    CONTENTS

    Foreword by Banning Eyre ix
    Introduction 1

    Part 1 Early Days
    1 The Birth of Afrobeat 27
    2 Joe Mensah Remembers 41
    3 Fela in Ghana 49
    4 Stan Plange Remembers 29

    Part 2 Confrontation
    5 Kalakuta is Born 67
    6 “JB” Talks about Fela 73
    7 The Kalakuta Republic 81
    8 The Black President 114
    9 Amsterdam and After 125

    Part 3 Retrospect
    10 Mac Tontoh on Fela 139
    11 Frank Talk about Fela 152
    12 Obiba Plays It Again 165
    13 Smart Binete Sorts It Out 174
    14 Anku Checks Out the Beat 178
    15 Nana Danso Orchestrates 183
    16 Some Early Afro-Fusion Pioneers 197
    17 Interview with Fela 204
    18 Afterthoughts and Updates 209
    19. Felabrations at Home and Abroad 238

    Chronology 259
    Notes 269
    Selected Bibliography 281
    Discography 285
    Appendix A: “Shuffering and Shmiling” Score 303
    Index 309

  • Erlmann, Veit (ed.):
    Populäre Musik in Afrika.
    Veröffentlichungen des Museum für Völkerkunde.
    Neue Folge 53. Abteilung Musikethnologie VIII.
    Berlin: Museum für Völkerkunde, 1991. 312 pp. & 2 CDs.
    ISBN 3-88609-213-5

    bender1985INHALT (Button Type)

    Klick hier (Button Title)

    Class to Execute Popup (shortcode id number)

    Picture:

    Align “Left”

    map-mobile

    Image Margins – Bottom

  • Insert title etc. here
    ISBN number

    TABLE DES MATIÈRESafropop1995

    Table des matières (Button Text)

    Cliquez ici (Button Title)

    Class to Execute Popup (insert Shortcode popuppress id number)

    Picture:

    Click on picture “Edit” and set/insert:

    “Align” Left

    “Image CSS class” map-mobile

    Image Margins – “Bottom” (set value i.e. 500)

  • Sweeney, Philip:
    Directory of World Music. A Guide to Performers and their Music.
    With Contributions from Peter Gabriel, Andy Kershaw, Giberto Gil [&] Manu Dibango.
    London: Virgin Books, 1991. 262 p.
    Section Africa 1-81
    ISBN 0-86369-378-4

    sweeney1991CONTENTS

    AFRICA

    The North and West
    Introduction: Peter Gabriel 1
    Libya 3
    Tunisia 5
    Algeria 6
    Morocco 13
    Mauritania 16
    Senegal 17
    Mali 20
    Guinea 26
    Guinea-Bissau 29
    Cape Verde 29
    Sierra Leone 31
    Côte d’Ivoire 32
    Ghana 34
    Togo and Benin 36
    Nigeria 37

    Central Africa, The South and East
    Introduction: Manu Dibango 42
    Cameroon 44
    Zaire 49
    Congo 56
    Gabon 56
    Angola 57
    Zambia 58
    Mozambique 59
    Zimbabwe 60
    South Africa 65
    Madagascar 70
    Mauritius and Reunion 71
    Tanzania and Zanzibar 72
    Kenya 74
    Uganda 76
    Burundi 76
    Ethiopia 77
    Sudan 79

  • Lee, Hélène:
    Rockers d’Afrique. Stars et légendes du rock mandinque.
    Paris: Albin Michel, 1988. 223 pp.
    ISBN 2-226-03 139-1 

    TABLE DE MATIÈRESafropop1995

    Click here to open pop-up

    Click here

    Cliquez ici pour ouvrir la fenêtre pop-up

    Cliquez ici

    Clique aqui para abrir o pop-up
    Clique aqui

    Klick hier