sackey1996

Sackey, Chrys Kwesi:
Highlife. Entwicklung und Stilformen ghanaischer Gegenwartsmusik.
Mainzer Beiträge zur Afrika-Forschung, Band 3.
Münster: Litt Verlag, 1996. 522 p.
ISBN 3-89473-779-4

INHALT

Vorwort 1

1. Einleitung 5
1.1 Die Mfantse-fo in der Geschichtsschreibung Ghanas 7
1.2 Über den Ursprung der Mfantse-fo 12
1.3 Zur Etymologie des Begriffs “Mfantse” 14
1.4 Zur Familien-und Klanstruktur der Mfantse-fo 15
1.5 Religiöse Bräuche und Weltanschauung der Mfantse 22
1.5.1 “Nana Nyankopon” – der allmächtige Gott und das
          Mfantse-Marchen 24
1.5.2 “Nanaam’ Pow” – Symbol der einstigen Mfantse-Einheit 31
1.6 Die Mfantse-Akan-Sprache 33
1.7 Mfantse-fo und ihre Nachbarn 39
1.8 Traditionelle und moderne Erziehung der Mfantse-fo 42
1.9 Die Mfantse-Wirtschaft – Eine Quelle musikalischer
       Tätigkeit 44

2. Anfange der Neo-Traditionellen Musik in Ghana: Adaha 63
2.1 Einleitung 65
2.2 Die Instrumente des Adaha-Ensembles 65
2.3 Die Melodik der Adaha-Musik 69
2.4 Die Rhythmik der Adaha-Musik 73
2.5 Der formale Ablauf der Adaha-Musik 76

3. Von Adaha zur Brassband-Musik 93
3.1 Einleitung 95
3.2 Musikalischer Wandel 97
3.2.1 Vom traditionellen 12er-Rhythmus zum 2/4 Takt 98
3.2.2 Vom traditionellen Modalsystem zur westlichen
Dur-Moll Tonalitat 106
3.2.3 Von Wechselgesang und Strophenform zur “Songform” 112
3.3 Die wichtigsten Brassbands 114
3.4 Brassband und neo-traditionelle Tänze 114
3.5 Gibt es einen Highlife Dance? 127
3.6 Brassband-Highlife und der “African Blues” 128

4. Neo-Traditionelle Musik:
    “Singing Bands” mit Perkussion
141
4.1 Einleitung 143
4.2 Konkoma 144
4.2.1 Die Organisation des Konkoma-Ensembles 145
4.2.2 Die Musik der Konkoma 153
4.2.3 Konkoma-Musik und Tanz 159
4.2.4 Konkoma-Musik und der African Blues 160
4.2.5 Konkoma und der neue Rhythmus 163
4.2.6 Konkoma als Kriegspropaganda und der Konkoma-
         Wettbewerb 166
4.2.7 Ablauf einer Konkoma-Aufführung 169
4.3 Weitere Gesangsgruppen mit obligater Perkussion 177
4.3.1 Von Siolele zu Oge und Kpanlogo 178
4.3.2 Ahyewa 185
4.3.3 Osibisaba 194

5. Die Gitarre und die Guitar-Music 201
5.1 Einleitung 203
5.2 Afrikanische und europäische Saiteninstrumente in
      der Akan-Gesellschaft 203
5.3 Sam – die “traditionelle” Gitarre der Akan-Musik 206
5.4 Der Guitar-Stil und die Musik Sam’s 208
5.4.1 Adwen da nsum‘ (Der Wels lebt im Wasser) 208
5.4.2 Wogyem‘ m odede (Man verschmaht mich) 212
5.4.3 Kumase E.D. (Kumase Elder Dempster) 214
5.4.4 Sekunde mpanyimfo (Der Altenrat von Sekondi) 216
5.4.5 Banjo-und Gitarrenmusik in Asante 220
5.5 Palmwine-Music 226
5.5.1 Traditionelle Palmwine-Songs 227
5.5.2 Neo-Palmwine-Songs 230
5.5.3 Palmwine-Chords 232
5.5.4 Palmwine-Chords und neo-traditionelle
         Gitarre der Asante 244
5.5.5 KwaaMensah 245
5.5.6 E .K. Nyame und das Akan Trio 255
5.5.7 Die Gitarre und der “African Blues” 264
5.5.8 Kakaiku 270
5.5.9 Onyina 282

6. Hlghlife: Eine Form Ghanaischer Gegenwartsmusk? 291
6.1 Einleitung 293
6.2 Woher kommt – und was bedeutet “Highlife”? 294
6.2.1 Bisherige Versuche zur Definition von Highlife 297
6.2.2 Entstehung und Interpretation des Namens “Highlife” 303
6.2.3 Ballroom Orchestras und Highlife Dancebands 306
6.2.4 Highlife und Jazz 311
6.3 Highlife der 50er Jahre: Wettbewerb zwischen 
      Highlife-Dancebands und Brassbands 313
6.4 Highlifemusik der 60er Jahre: ein neuer Klang durch
      Arrangements 324
6.4.1 Sammy Lartey – die Professionalisierung der
         Highlife-Musik 327
6.4.2 Der Highlife-Wettbewerb von 1961 – die Highlife-Musik
          wird professionell 329
6.4.3 Die Broadway Danceband und der Highlife-“Jazz” 337
6.4.4 Das Ende der Broadway Bands: Ökonomische und
         politische Gründe 345
6.4.5 Uhuru Danceband: Bigband-Arrangements 347
6.4.6 Highlife Dancebands Ghanas 351

7. Institutionalisierte Wechselrede und 
    Musikalische Mehrstmmigkeit
359
7.1 Rhetorische Grundlagen des deklamatorischen Gesangs 366
7.2 Andere Quellen des deklamatorischen Singens 370

8. Musik In den Christlichen Kirchen 377
8.1 Neo-religiöse Musik der Mfantse 379
8.2 Die “Singing Band” 380
8.3 Lieder der Singing Band 381
8.4 Die Mfantse-Lyrics 386
8.4.1 Zur Definition und Interpretation 386
8.4.2 Mfantse-“Lyrics in der Praxis 389
8.4.3 Training zur Deklamation für die Mfantse-Lyrics 397
8.4.4 Bedeutung der Mfantse-Lyrics für die Methodisten-Kirche
         Ghanas 400

9. Musik in der Schule 411
9.1 Einleitung 413
9.2 Bedeutung der Schulmusik für missionarische Zwecke 413
9.3 Die Bedeutung und Anwendung der Schulmusik 414
9.4 “School bands“ und “marching songs” 417
9.5 Lieder für den Musikunterricht 422
9.6 Nkonkontsiwa – die Kaulquappe 426
9.7 Andere Anwendung der Lieder in den Schulen 433

10. Niedergang des Highlife – Entstehung
       neuer Musikformen
441
10.1 Einleitung 443
10.2 Auflösung der Bands und Niedergang von Night-Clubs 443
10.3 Afternoon-Jump 444
10.4 Soul-Musik und Highlife 445
10.5 Die Verminderung der Musikqualität in Ghana 448
10.6 Burger-Highlife 449
10.7 Die Wiederbelebung der Ahyewa- und Konkoma-Musik 
        sowie des rhythmischen Sprechgesanges 456
10.8 Zur Situation der ghanaischen Gegenwartsmusik 458
10.8.1 Instrumente 458
10.8.2 Kooperation der Hotel- und Barbesitzer 459
10.8.3 Der Mangel an Instrumentalmusikern 460

Zusammenfassung 462

Anhang 471
Anhang I: Lieder von Sam aus der Erinnerung transkribiert 473
Anhang II: Verzeichnis der Liederbeispiele 483
Anhang III: Abbildungen 487
Anhang IV: Landkarten 503
Anhang V: Literaturverzeichnis 513

  • Mortaigne, Veronique:
    Cesaria Evora. La voix du Cap-Vert.
    Arles: Actes Sud, 1997. 203 p.

    ISBN 2-7427-1152-X 

    afropop1995

    ÍNDICE

    Replace “Portuguese template – click Clone & Edit” (the popup name) with the common name for the content file and jpg file  (e.g. “mortaigne1997”)

    Insert name of author, title and place of publication in the text box.
    Text colour red. Title in bold. ISBN number in black and 10 px.

    Right side column:
    Button Text: Índice
    Button Title: Clique aqui

    Class to Execute Popup: Insert “Shortcode” popuppress id number

    Picture:
    Click on picture – and then click on “Remove”
    Place curser in front of “SUMÁRIO”

    Click on “Add Media” and select jpg file. Insert.
    Align: Left
    Image CSS class: map-mobile
    Image Margins: Set “Bottom” value i.e. 500
    Insert text from content file. Edit text and save. 

    Adjust  Bottom value if necessary and Publish pup-up
     Copy “Shortcode” including square brackets e.g. Índice and inset and replace it for “Sumário” in the book list file.

  • Mortaigne, Veronique:
    Cesaria Evora. La voix du Cap-Vert.
    Arles: Actes Sud, 1997. 203 p.

    ISBN 2-7427-1152-X 

    afropop1995

    CONTENTS

    Replace “English template – click Clone & Edit” (the popup name) with the common name for the Word contents file and the jpg file  (e.g. “mortaigne1997”)

    Insert name of author, title and place of publication in the text box.
    Text colour red. Title in bold. ISBN number in black and 10 px.

    Right side column:
    Button Text: Contents
    Button Title: Click here

    Class to Execute Popup: Insert “Shortcode” popuppress id number

    Picture:
    Click on picture – and then click on “Remove”
    Place curser in front of “CONTENTS”

    Click on “Add Media” and select jpg file. Insert.
    Align: Left
    Image CSS class: map-mobile
    Image Margins: Set “Bottom” value i.e. 500
    Insert text from content file. Edit text and save. 

    Adjust  Bottom value if necessary and Publish pup-up
    Copy “Shortcode” including square brackets e.g. Índice and inset and replace it for “Contents” in the page with book list file.

  • Johnson, John William:
    ‘Heelloy’. Modern Poetry and Songs of the Somalis.
    London: HAAN Publishing, 1998. xxiii & 241 p.
    ISBN 978-1-874-20981-2

    CONTENTS

    Foreword to the first edition by B. W. Andrzejewski ix
    Foreword to the 1996 edition by Abdilahi Qarshi xi
    Preface to the first edition xv
    Preface to the 1996 edition xxiii

    1. Introduction
    The social context 1
    The Nature of Traditional Pastoralist Poetry 12
    The Historical Development of Modern Oral Poetry 17

    2. The Family of Miniature Genres
    The Nature of the Family of Miniature Genres 27
    The Poetry of the Miniature Family 32

    3. The emergence of the Belwo
    The Historical Background 49
    The Belwo is Born 53
    The Poetry of the Belwo 59

    4. The Heello: Period One
    The Metamorphosis: Belwo to Heello A 75
    The Modem Poem: Heello A to Heello B 82

    5. The Heello: Period Two
    The Historical Background 95
    The Poetry of the Second Period 103

    6. The Heello: Period Three
    The Historical Background 117
    The Poetry of the Third Period 146

    7. Characteristics of the Heello: All Periods
    Themes Common to All Periods 175
    Structural Characteristics and
    Development Common to All Periods 190
    The Impact of Media on Modern Poetry 208

    8. Conclusion
    The Inheritance of the Heello 215
    Forces Behind the Success and Development of Modern Poetry 216

  • Collins, [Edmund] John:
    Fela. Kalakuta Notes. 2nd edition
    Middletown, Conn.: Wesleyan University Press, 2015.  xii & 326 p.
    ISBN 978-0-8195-7539-5 (paper) 978-0-8195-7540-1 (ebook)

    CONTENTS

    Foreword by Banning Eyre ix
    Introduction 1

    Part 1 Early Days
    1 The Birth of Afrobeat 27
    2 Joe Mensah Remembers 41
    3 Fela in Ghana 49
    4 Stan Plange Remembers 29

    Part 2 Confrontation
    5 Kalakuta is Born 67
    6 “JB” Talks about Fela 73
    7 The Kalakuta Republic 81
    8 The Black President 114
    9 Amsterdam and After 125

    Part 3 Retrospect
    10 Mac Tontoh on Fela 139
    11 Frank Talk about Fela 152
    12 Obiba Plays It Again 165
    13 Smart Binete Sorts It Out 174
    14 Anku Checks Out the Beat 178
    15 Nana Danso Orchestrates 183
    16 Some Early Afro-Fusion Pioneers 197
    17 Interview with Fela 204
    18 Afterthoughts and Updates 209
    19. Felabrations at Home and Abroad 238

    Chronology 259
    Notes 269
    Selected Bibliography 281
    Discography 285
    Appendix A: “Shuffering and Shmiling” Score 303
    Index 309

  • Erlmann, Veit (ed.):
    Populäre Musik in Afrika.

    Veröffentlichungen des Museum für Völkerkunde.
    Neue Folge 53. Abteilung Musikethnologie VIII.
    Berlin: Museum für Völkerkunde, 1991. 312 pp. & 2 CDs.
    ISBN 3-88609-213-5

    bender1985INHALT (Button Type)

    Klick hier (Button Title)

    Class to Execute Popup (shortcode id number)

    Picture:

    Align “Left”

    map-mobile

    Image Margins – Bottom

  • Insert title etc. here
    ISBN number

    TABLE DES MATIÈRESafropop1995

    Table des matières (Button Text)

    Cliquez ici (Button Title)

    Class to Execute Popup (insert Shortcode popuppress id number)

    Picture:

    Click on picture “Edit” and set/insert:

    “Align” Left

    “Image CSS class” map-mobile

    Image Margins – “Bottom” (set value i.e. 500)

  • Sweeney, Philip:
    Directory of World Music. A Guide to Performers and their Music.
    With Contributions from Peter Gabriel, Andy Kershaw, Giberto Gil [&] Manu Dibango.
    London: Virgin Books, 1991. 262 p.
    Section Africa 1-81
    ISBN 0-86369-378-4

    sweeney1991CONTENTS

    AFRICA

    The North and West
    Introduction: Peter Gabriel 1
    Libya 3
    Tunisia 5
    Algeria 6
    Morocco 13
    Mauritania 16
    Senegal 17
    Mali 20
    Guinea 26
    Guinea-Bissau 29
    Cape Verde 29
    Sierra Leone 31
    Côte d’Ivoire 32
    Ghana 34
    Togo and Benin 36
    Nigeria 37

    Central Africa, The South and East
    Introduction: Manu Dibango 42
    Cameroon 44
    Zaire 49
    Congo 56
    Gabon 56
    Angola 57
    Zambia 58
    Mozambique 59
    Zimbabwe 60
    South Africa 65
    Madagascar 70
    Mauritius and Reunion 71
    Tanzania and Zanzibar 72
    Kenya 74
    Uganda 76
    Burundi 76
    Ethiopia 77
    Sudan 79

  • Lee, Hélène:
    Rockers d’Afrique. Stars et légendes du rock mandinque.
    Paris: Albin Michel, 1988. 223 pp.
    ISBN 2-226-03 139-1 

    TABLE DE MATIÈRESafropop1995

    Click here to open pop-up

    Click here

    Cliquez ici pour ouvrir la fenêtre pop-up

    Cliquez ici

    Clique aqui para abrir o pop-up
    Clique aqui

    Klick hier