mcguinness2011

McGuinness, Sara E.:
Grupo Lokito. A practice-based investigation into contemporary links between Congolese and Cuban popular music.
Ph.D. School of Oriental and African Studies, University of London, 2011. 230 p.

CONTENTS

Abstract 3
Table of Contents 4
List of Figures 9
List of Audio Examples 12
List of Video Examples 14
Acknowledgements 15

Preface 16

Terminology 18
T.1 Places and People 18
T.2 Music 19
T.2.1 Cuban Music 19
T.2.2 Congolese Music 19
T.2.3 Transcriptions 20
Key to scores 22

Chapter One
Introduction
23
1.1 Getting in the Groove 23
1.2 The Background to My Research Project 24
    1.2.1 My Research Question 27
1.3 My Position as a Musician and Researcher 28
    1.3.1 My Musical Background 28
       i. Involvement in Cuban Music 28
       ii. Involvement in Congolese Music 28
       iii. My Position as a Female Musician 29
       iv. Inclusion in Community 31
1.4 My Research Methods 33
    1.4.1 Methodology – Action Research 36
    1.4.2 Factors that Helped the Momentum of the Project 37
    1.4.3 Presentation of My Work 42
    1.4.4 Use of Transcriptions 43
1.5 Summary of Chapter 44

Chapter Two
The Emergence and Development of Cuban Son
45
2.1 Introduction 45
2.2 The Slave Trade 46
    2.2.1 The Foundations of Afro-Cuban Society in Cuba 48
    2.2.2 Writings on Slavery in Cuba 50
    2.2.3 A Summary of Slavery in Cuba 52
2.3 The Emergence of Cuban Son 53
    2.3.1 A Review of Writings on the Development of
             Cuban Music 54
    2.3.2 A Summary of Writings on Cuban Music 56
2.4 The Development of Cuban Son 57
    2.4.1 Musical Structure and Organisation 57
       i. Interlocking as a Central Feature of Cuban Son 58
       ii. Call and Response 60
       iii. Percussion Instruments and Playing Styles 60
       iv. Linguistic Traits in the Music and Music Terminology 61
    2.4.2 The Instrumentation and Development of Son 61
       i. The Earth Bow 62
       ii. The Bongó 64
       iii. The Tres 64
       iv. The Marimbula 69
    2.4.3 A Summary of Oriente Son 70
2.5 The Effects of the Sugar Boom on Slavery and Musical 
       Development 70
    2.5.1 The Roots of Rumba and Afro-Cuban Religious
              Music and Their Input into Son 70
       i. Congolese Musical and Dance Styles: Makuta and Yuka 71
       ii. The Development of Rumba 73
       iii. Links between Cuban religious and popular Music 75
       iv. The Modernisation of Son 76
2.6 The Dissemenation of Son 79
2.7 Further Developments: Arsenio Rodríguez and the 
       Emergence of the Conjunto Format 80
2.8 The Structure of Son 84
2.9 Summary of Chapter 85

Chapter Three
The Emergence and Development of Congolese Popular Music 87
3.1 Introduction 87
3.2 Existing Research into Congolese Music 87
3.3 The Backdrop – Kinshasa 89
    3.3.1 The Impact of Radio on Congolese Popular Music 90
    3.3.2 The GV Series of Releases and Their Reception in
              Belgian Congo 91
    3.3.3 The Formation and Development of the Congolese
              Record Industry 92
3.4 The Four Generations of Congolese Popular Music 93
    3.4.1 The First Generation – 1940s to 1950s 93
    3.4.2 The Second Generation – 1950s to 1970s 94
    3.4.3 The Third Generation – 1970s to 1990s 105
       i. Mobutu’s Rule and Cultural Authenticity 105
       ii. The Hindoubills and Minzoto Ya Zaïre 106
       iii. The Third Generation – Zaiko Langa Langa and 
            the Youth Bands 109
    3.4.4 The Fourth Generation – Wenge Musica 115
       i. Musical Developments in Seben – the Atalaku 115
       ii. The Role of the Guitar 117
       iii. The Break-up of Wenge Musica – the JB M’Piana/
            Werrason Divide 119
       iv. Class and the School/Village Divide 122
3.5 Similarities between Fourth-Generation Congolese 
      Music and Cuban Son 123
3.6 Conclusions 129

Chapter Four
Creating the Band 131
4.1 The UK’s Salsa and Congolese Music Worlds 132
    4.1.1 The London Salsa Scene 132
    4.1.2 The London Congolese Music Scene 132
       i. Issues of Immigration and Legality 133
       ii. Politics and Congolese Musicians 134
       iii. The Consequences for Grupo Lokito 136
4.2 The Ethos behind the Formation of Grupo Lokito 136
4.3 Creating a Band 137
    4.3.1 The Drummer 139
    4.3.2 The Percussionists 142
    4.3.3 The Bass Player 142
    4.3.4 The Guitarists 142
    4.3.5 The Vocalists 143
    4.3.6 My Instrument – the Keyboards 144
    4.3.7 My Position as Female Bandleader 145
4.4 Developing Ways of Working 146
    4.4.1 Methods of Presenting and Learning New Material 147
    4.4.2 Structure of Rehearsals 148
4.5 The Impact of Social Factors on the Band 149
    4.5.1 Immigration and Legal Issues 149
    4.5.2 Time-keeping and Reliability 150
4.6 Conclusions 153

Chapter Five
Grupo Lokito 154
5.1 Introduction 154
5.2 A Review of My Research Methods 154
    5.2.1 Recording and Productions Values 156
5.3 The Challenges Facing Different Instrumentalists 
      in the Band 158
    5.3.1 The Conga Player 159
    5.3.2 The Drummer 161
    5.3.3 The Bass Player 161
    5.3.4 The Guitarists 164
    5.3.5 The Keyboards 169
    5.3.6 The Singers 176
5.4 The Material Produced by the Group 177
    5.4.1 On Va Danser 177
    5.4.2 Congo 179
    5.4.3 Na Ko Kamwa 181
    5.4.4 Générique 182
5.5 Common Ground: Similarities Between the Two Musical
      Styles as Experienced by the Group 186
    5.5.1 Dynamics in the Music 186
    5.5.2 Similarities between Seben and Montuno 187
5.6 Towards a Performance Practice 189
5.7 Audience Response to Grupo Lokito 191
5.8 Summary of Chapter 191

Chapter Six
Conclusion 193
6.1 Introduction 193
6.2 Reflecting on My Choice of Research Methods 194
6.3 The Musicians’ Experience 195
6.4 Social Issues Impacting on the Project 195
6.5 Developments within the Band 196
6.6 Outcomes of my Research 196

Glossary 200

Bibliography 210

List of Other Sources 223
Interviews Conducted by Author 223
Interviews Conducted by Others 223
Conferences 223

Selected Discography 224
Appendix A – CD Rom 227
A.1 CD Rom 227
A.2 Authoring Software 227
A.3 Playing the Presentation 228
Appendix B – CD 229
B.1 Track Listing 229
B.2 Musicians 229
Appendix C – DVD 230
C.1 Track Listing 230
C.2 Musicians 230

Additional Materials
CD ROM
CD: Musical Examples
CD: Grupo Lokito “Esengo Ya Ko Bina”, Malecon Records
DVD: Grupo Lokito Live at Band on the Wall (Manchester),
19 May 2011

  • Mortaigne, Veronique:
    Cesaria Evora. La voix du Cap-Vert.
    Arles: Actes Sud, 1997. 203 p.

    ISBN 2-7427-1152-X 

    afropop1995

    ÍNDICE

    Replace “Portuguese template – click Clone & Edit” (the popup name) with the common name for the content file and jpg file  (e.g. “mortaigne1997”)

    Insert name of author, title and place of publication in the text box.
    Text colour red. Title in bold. ISBN number in black and 10 px.

    Right side column:
    Button Text: Índice
    Button Title: Clique aqui

    Class to Execute Popup: Insert “Shortcode” popuppress id number

    Picture:
    Click on picture – and then click on “Remove”
    Place curser in front of “SUMÁRIO”

    Click on “Add Media” and select jpg file. Insert.
    Align: Left
    Image CSS class: map-mobile
    Image Margins: Set “Bottom” value i.e. 500
    Insert text from content file. Edit text and save. 

    Adjust  Bottom value if necessary and Publish pup-up
     Copy “Shortcode” including square brackets e.g. Índice and inset and replace it for “Sumário” in the book list file.

  • Mortaigne, Veronique:
    Cesaria Evora. La voix du Cap-Vert.
    Arles: Actes Sud, 1997. 203 p.

    ISBN 2-7427-1152-X 

    afropop1995

    CONTENTS

    Replace “English template – click Clone & Edit” (the popup name) with the common name for the Word contents file and the jpg file  (e.g. “mortaigne1997”)

    Insert name of author, title and place of publication in the text box.
    Text colour red. Title in bold. ISBN number in black and 10 px.

    Right side column:
    Button Text: Contents
    Button Title: Click here

    Class to Execute Popup: Insert “Shortcode” popuppress id number

    Picture:
    Click on picture – and then click on “Remove”
    Place curser in front of “CONTENTS”

    Click on “Add Media” and select jpg file. Insert.
    Align: Left
    Image CSS class: map-mobile
    Image Margins: Set “Bottom” value i.e. 500
    Insert text from content file. Edit text and save. 

    Adjust  Bottom value if necessary and Publish pup-up
    Copy “Shortcode” including square brackets e.g. Índice and inset and replace it for “Contents” in the page with book list file.

  • Johnson, John William:
    ‘Heelloy’. Modern Poetry and Songs of the Somalis.
    London: HAAN Publishing, 1998. xxiii & 241 p.
    ISBN 978-1-874-20981-2

    CONTENTS

    Foreword to the first edition by B. W. Andrzejewski ix
    Foreword to the 1996 edition by Abdilahi Qarshi xi
    Preface to the first edition xv
    Preface to the 1996 edition xxiii

    1. Introduction
    The social context 1
    The Nature of Traditional Pastoralist Poetry 12
    The Historical Development of Modern Oral Poetry 17

    2. The Family of Miniature Genres
    The Nature of the Family of Miniature Genres 27
    The Poetry of the Miniature Family 32

    3. The emergence of the Belwo
    The Historical Background 49
    The Belwo is Born 53
    The Poetry of the Belwo 59

    4. The Heello: Period One
    The Metamorphosis: Belwo to Heello A 75
    The Modem Poem: Heello A to Heello B 82

    5. The Heello: Period Two
    The Historical Background 95
    The Poetry of the Second Period 103

    6. The Heello: Period Three
    The Historical Background 117
    The Poetry of the Third Period 146

    7. Characteristics of the Heello: All Periods
    Themes Common to All Periods 175
    Structural Characteristics and
    Development Common to All Periods 190
    The Impact of Media on Modern Poetry 208

    8. Conclusion
    The Inheritance of the Heello 215
    Forces Behind the Success and Development of Modern Poetry 216

  • Collins, [Edmund] John:
    Fela. Kalakuta Notes. 2nd edition
    Middletown, Conn.: Wesleyan University Press, 2015.  xii & 326 p.
    ISBN 978-0-8195-7539-5 (paper) 978-0-8195-7540-1 (ebook)

    CONTENTS

    Foreword by Banning Eyre ix
    Introduction 1

    Part 1 Early Days
    1 The Birth of Afrobeat 27
    2 Joe Mensah Remembers 41
    3 Fela in Ghana 49
    4 Stan Plange Remembers 29

    Part 2 Confrontation
    5 Kalakuta is Born 67
    6 “JB” Talks about Fela 73
    7 The Kalakuta Republic 81
    8 The Black President 114
    9 Amsterdam and After 125

    Part 3 Retrospect
    10 Mac Tontoh on Fela 139
    11 Frank Talk about Fela 152
    12 Obiba Plays It Again 165
    13 Smart Binete Sorts It Out 174
    14 Anku Checks Out the Beat 178
    15 Nana Danso Orchestrates 183
    16 Some Early Afro-Fusion Pioneers 197
    17 Interview with Fela 204
    18 Afterthoughts and Updates 209
    19. Felabrations at Home and Abroad 238

    Chronology 259
    Notes 269
    Selected Bibliography 281
    Discography 285
    Appendix A: “Shuffering and Shmiling” Score 303
    Index 309

  • Erlmann, Veit (ed.):
    Populäre Musik in Afrika.

    Veröffentlichungen des Museum für Völkerkunde.
    Neue Folge 53. Abteilung Musikethnologie VIII.
    Berlin: Museum für Völkerkunde, 1991. 312 pp. & 2 CDs.
    ISBN 3-88609-213-5

    bender1985INHALT (Button Type)

    Klick hier (Button Title)

    Class to Execute Popup (shortcode id number)

    Picture:

    Align “Left”

    map-mobile

    Image Margins – Bottom

  • Insert title etc. here
    ISBN number

    TABLE DES MATIÈRESafropop1995

    Table des matières (Button Text)

    Cliquez ici (Button Title)

    Class to Execute Popup (insert Shortcode popuppress id number)

    Picture:

    Click on picture “Edit” and set/insert:

    “Align” Left

    “Image CSS class” map-mobile

    Image Margins – “Bottom” (set value i.e. 500)

  • Sweeney, Philip:
    Directory of World Music. A Guide to Performers and their Music.
    With Contributions from Peter Gabriel, Andy Kershaw, Giberto Gil [&] Manu Dibango.
    London: Virgin Books, 1991. 262 p.
    Section Africa 1-81
    ISBN 0-86369-378-4

    sweeney1991CONTENTS

    AFRICA

    The North and West
    Introduction: Peter Gabriel 1
    Libya 3
    Tunisia 5
    Algeria 6
    Morocco 13
    Mauritania 16
    Senegal 17
    Mali 20
    Guinea 26
    Guinea-Bissau 29
    Cape Verde 29
    Sierra Leone 31
    Côte d’Ivoire 32
    Ghana 34
    Togo and Benin 36
    Nigeria 37

    Central Africa, The South and East
    Introduction: Manu Dibango 42
    Cameroon 44
    Zaire 49
    Congo 56
    Gabon 56
    Angola 57
    Zambia 58
    Mozambique 59
    Zimbabwe 60
    South Africa 65
    Madagascar 70
    Mauritius and Reunion 71
    Tanzania and Zanzibar 72
    Kenya 74
    Uganda 76
    Burundi 76
    Ethiopia 77
    Sudan 79

  • Lee, Hélène:
    Rockers d’Afrique. Stars et légendes du rock mandinque.
    Paris: Albin Michel, 1988. 223 pp.
    ISBN 2-226-03 139-1 

    TABLE DE MATIÈRESafropop1995

    Click here to open pop-up

    Click here

    Cliquez ici pour ouvrir la fenêtre pop-up

    Cliquez ici

    Clique aqui para abrir o pop-up
    Clique aqui

    Klick hier