fowlie2015

Fowlie, Luke: Étude du syncrétisme de l’assiko à travers le geste et le foyer socioculturel d’un guitariste Bassa. Mémoire, Département de Musicologie, Faculté de Musique Université de Montréal, 2015 174 p.

TABLE DES MATIÈRES

Introduction  1

Chapitre 1
La gestuelle du jeu de la guitare en Afrique : perspective comparative 7
Introduction  7
1 Une brève histoire des origines de la guitare en Afrique
Sub-Saharien 8
1.1 La guitare Kru 8
1.2 La guitare « sèche » 10
2 La guitare et le mouvement : son vocabulaire gestuel 12
2.1 Morphologie de la guitare et caractéristiques anatomiques
des doigts 14
2.2 Techniques de la guitare classique 16
2.3 Techniques afro-américains « folk- blues » 24
2.4 Les techniques de guitare « africaines » : le spectre
d’influences urbaines et rurales, traditionnelles et modernes 34
2.4.1 Les styles de guitare katanga 34
2.4.2 Styles de guitare kenyan 37
2.4.3 Le style maskanda de la guitare « zulu » 38
2.4.4 La guitare mandingue et celle du Sahel 39
3 La guitare électrique en Afrique : nouveaux enjeux 43
3.1 La guitare électrique au Zaïre (République démocratique
du Congo) 44
3.2 La guitare électrique dans l’ère postindépendance en
Guinée et Mali 46
3.3 La guitare et le Mbira de Zimbabwe 47
Conclusion 52

Chapitre 2
Atna Njock et les Bassa de Cameroun 54
Introduction 54
1 Les Bassa de Cameroun 55
1.1 Origines et territoire 55
1.2 Histoire politique : Impact du colonialisme et du christianisme dans les régions Bassa 56
1.3 Ruben Um Nyobe et l’Union des Populations de Cameroun 62
1.4 Les systèmes traditionnels de pouvoir social et spirituel des Bassa 64
1.5 Musique et danse traditionnelle des Bassa 72
2 Atna Njock : son univers musical 74
2.1 Initiation et formation 74
2.2 L’influence des Pygmées 76
2.3 Formation à la guitare 78
2.4 L’influence occidentale 84
3 Musique, parole et mouvement 81
Conclusion 91

Chapitre 3
Les syncrétismes de la musique assiko : une question de gestuelle 92
1 Les origines d’assiko 93
1.1 L’aṣíkò nigérien 94
1.2 L’assiko camerounais 96
1.3 L’assiko de Jean Bikoko 98
2 Les éléments musicaux et la danse 100
2.1 La clave 102
2.2 La danse assiko 104
2.3 Le déroulement typique de l’assiko 108
2.4 Le chant 116
3 Le vocabulaire gestuel et harmonique du jeu de
la guitare assiko 117
3.1 Le jeu de Jean Bikoko 118
3.2 Le jeu d’Atna Njock 122
3.2.1 L’influence des instruments de percussion 123
4 Assiko actuelle : Analyse de la pièce Assiko, Goutte d’eau 128
Conclusion 133

Conclusion 135

Liste des figures
Fig 1 Clave assiko Bassa  102
Fig 2 Clave assiko Bassa : Les deux mains 103
Fig 3 Clave Assiko Eton 104
Fig 4 Bog Bes 111
Fig 5 Pont et Bog Bes 112
Fig 6 Ntumbu Bikoko 113
Fig 7 Pont et Ntumbu 113
Fig 8 Majo « Blues » 115
Fig 9 Jean Bikoko Bi Pom Bi Nol Sara 120
Fig 10 Improvisation Bi Pom Bi Nol Sara 122
Fig 11 Bog Bes 2 124
Fig 12 Bog Bes : Goutte d’Eau 124
Tableaux
1 Position de la main droite, technique classique 140
2 Position de la main gauche, technique classique 140
3 Position de la main droite, style Piedmont 141
4 Position de la main gauche, style Piedmont 141
5 Le College Libamba 142
6 Atna Njock, pendant ses études au college 142
7 Jean Bikoko: position de sa main droite 143
8 Atna Njock: position de sa main droite 143
9 Paroles de Goutte d’Eau 144
10 « Aide pour lire la langue Bàsàa » (í Bòló, 2011) 144

Annexes
Annexe I 145
Les accords communs de la première position
et explication du système de tablature
Annexe II 147
Abana kili, mi dai-o (transcription en Schmidt (2010) [Audio 1]
Annexe III 148
Carte de pays Bassa (Njock 1979).
Annexe IV 149
Give me good fish, Water of the Barrage – P.E Njock.
Annexe V 150
Transcription de Goutte d’Eau.

Materiels audiovisuels
Audio
1 Extrait de guitar Kru – Abana kili,mi dai-o (Interpreté par Luke Fowlie de la  transcription en Stone (2010) [Annexe II])
2 Puzzle effects : Comparison entre de versions de la chanson Masanga.
3 Clave Assiko Bassa
4 Comparison des vocables des claves assiko Bassa et Eton.
5 Jean Bikoko, Bi Pom Bi Nol Sara – Introduction
6 Jean Bikoko, Bi Pom Bi Nol Sara – Improvisation
7 Atna Njock – Goutte d’Eau (i Bolo, 2011)
Vidéos
1 Préparation en alternance des doigts en technique classique
2 Jeu des arpèges: préparation séquentielle
3 Jeu des arpèges: préparation simultanée
4 Mouvement du pouce: technique classique
5 Jeu de tierces: classique vs folk blues
6 «Root progression» / utilisation du pouce de la main gauche.
7 «Cross finger technique».
8 Présentation du déroulement d’un Contexte Assiko
9 Voyage dans le rythme Assiko.